B1 · 16. Fiil kalıpları
16.2 -ing alan fiiller
Neden zorlanıyoruz
Bu dersin konusu ezber ama ezber gruplanabilir. Bu fiillerin ortak bir yönü var: hemen hepsi zaten başlamış, olmuş ya da süregelen bir işe bakıyor.
• I enjoy swimming. → yüzüyorum
• I finished working. → çalıştım
• I avoid driving. → sürmeme konusunda bir alışkanlığım var
Bu yüzden grup olarak öğrenmek tek tek ezberlemekten hızlı: "henüz olmamış bir şeyden bahsediyorsam muhtemelen to, olmuş ya da süren bir şeyden bahsediyorsam muhtemelen -ing".
Türkçede ayrım olmadığı için bu fiillerin hepsinde "to" kullanma eğilimi var: "I enjoy to swim", "I avoid to drive". İkisi de yanlış ve ikisi de çok sık.
Zevk ve tercih
Bir şeyden hoşlanmak ya da hoşlanmamak. enjoy ve mind yalnızca -ing alıyor.
I enjoy to read.
I enjoy reading.
I don't mind waiting.
Umurumda değil.
Would you mind closing the window?
Kibar rica kalıbı.
I love cooking. / I hate waiting.
like, love, hate ikisini de alıyor.
I can't stand queuing.
Dayanamıyorum.
I feel like going out tonight.
Canım istiyor.
Devam ve bitirme
İşin seyriyle ilgili fiiller. Hepsi -ing alıyor çünkü iş zaten sürüyor.
Keep going!
Devam et.
He kept asking the same question.
Durmadan sordu.
I've finished working.
finish to değil -ing.
She gave up smoking.
Carry on reading.
Devam et — keep ile aynı.
I started working here in 2023.
start ikisini de alıyor.
Kaçınma ve erteleme
Bir şeyi yapmaktan uzak durmak. Bu grup iş yazışmalarında sık geçiyor.
I avoid driving in the city.
Let's postpone deciding until Monday.
We put off buying a car.
Phrasal verb de -ing alıyor.
She denied taking the money.
İnkâr etti.
I can't help laughing.
Gülmemek elimde değil.
He risked losing everything.
Öneri ve düşünme
suggest ve recommend en sık hata yapılan ikisi, çünkü Türkçeden "to" bekleniyor.
suggest ve recommend ile "to + kişi" kalıbı da kurulmuyor: "I suggest you to go" ✗. Doğrusu "I suggest you go" ya da "I suggest going". Bu hata iş e-postalarında sık görülüyor.
I suggest to go early.
I suggest going early.
I suggest we go early.
Alternatif: suggest + cümle.
She recommended to visit the museum.
She recommended visiting the museum.
Consider taking the train.
Düşün.
Imagine living there.
Fiil + nesne + -ing
Bazı fiiller araya bir nesne alıyor; görme ve duymayla ilgili fiiller bu grupta.
I saw her leaving.
Giderken gördüm.
I heard someone shouting.
I found him sleeping.
This stopped me working.
Çalışmamı engelledi.
I saw her leave.
Yalın da olanaklı: tüm olayı gördüm. -ing ise bir anını.
Bir arada kullanılan kalıplar
Bu kalıplar tek tek fiil ezberlemekten daha işe yarıyor; hazır cümle olarak öğrenmek en hızlısı.
It's no use arguing.
Tartışmanın faydası yok.
It's worth trying.
Denemeye değer.
There's no point waiting.
Beklemenin anlamı yok.
I'm used to working late.
Alışkınım.
I spent two hours cleaning.
Do you mind if I sit here?
mind + if + cümle.
Kendini sına
Cevabı görmeden önce kendin kur.
Hatayı bul: "I enjoy to travel."
I enjoy travelling.
enjoy yalnızca -ing alıyor.
Hatayı bul: "I suggest you to call him."
I suggest you call him. / I suggest calling him.
suggest, to + kişi kalıbı almıyor.
Türkçe: "Beklemeyi umursamıyorum."
I don't mind waiting.
mind yalnızca -ing alıyor.
Türkçe: "Denemeye değer."
It's worth trying.
worth sabit kalıp, -ing alıyor.